• HOME
  • CATEGORIES

    • CATEGORIES

    • Browse All Categories
  • FOR VENDORS

    • FOR VENDORS

    • Log In to Vendor Portal
    • Get Started
  • REVIEWS

    • REVIEWS

    • Write a Review
    • Product Reviews
    • Vendor Directory
    • Product Comparisons
  • GARTNER PEER COMMUNITY™
  • GARTNER.COM
  • Community GuidelinesListing GuidelinesBrowse VendorsRules of EngagementFAQPrivacyTerms of Service
    ©2026 Gartner, Inc. and/or its affiliates.
    All rights reserved.
  • Categories

    • Loading categories...

      Browse All Categories

      Loading markets...

  • For Vendors

    • Log In to Vendor Portal 

    • Get Started 

  • Write a Review

Join / Sign In
  1. Home
  2. /
  3. Lokalise
Logo of Lokalise

Lokalise

byLokalise
in AI-Enabled Translation Services
3.6

Overview

Product Information on Lokalise

Updated 25th August 2025

What is Lokalise?

Lokalise is a localization platform used by global teams to manage translation and internationalization workflows. Lokalise provides software localization solutions that help companies translate and adapt their digital products for international markets. The platform integrates with development tools, including GitHub, Figma, Adobe, Contentful, and content management systems, to streamline the localization process. The platform combines AI-powered translation capabilities with human review workflows to manage translation projects. Features include Translation Scoring for content quality assessment, consistency tools, and customization options that allow teams to incorporate their style guides, glossaries, and brand voice into translations. Lokalise offers API access, transparent pricing structures, and customer support services. The platform helps organizations manage multi-language product launches and maintain brand consistency across international markets.

Lokalise Pricing

Lokalise Product Images

Lokalise Project Dashboard
Lokalise Project Dashboard
Lokalise Project Dashboard
Lokalise Project Dashboard
Pre-Built Workflows
Pre-Built Workflows

Overall experience with Lokalise

SENIOR PRODUCT MANAGER
50M - 250M USD, Banking
FAVORABLE

“Exploring Lokalise's Appeal as a Content Localisation Solution”

4.0
Sep 9, 2024
I think Lokalise is currently one of the best solution for content localisation that I am familiar with.
Localization Manager
Gov't/PS/ED <5,000 Employees, Education
CRITICAL

“Great for Product localization with the Figma integration”

3.0
Sep 3, 2025
Lokalise is great for Product localization and if a team designs on Figma

About Company

Company Description

Updated 21st August 2025

Lokalise is a localization platform used by global teams to manage translation and internationalization workflows. Lokalise provides software localization solutions that help companies translate and adapt their digital products for international markets. The platform integrates with development tools, including GitHub, Figma, Adobe, Contentful, and content management systems to streamline the localization process. The platform combines AI-powered translation capabilities with human review workflows to manage translation projects. Features include Translation Scoring for content quality assessment, consistency tools, and customization options that allow teams to incorporate their style guides, glossaries, and brand voice into translations. Lokalise offers API access, transparent pricing structures, and customer support services. The platform helps organizations manage multi-language product launches and maintain brand consistency across international markets.

Company Details

Updated 21st August 2025
Company type
Private
Year Founded
2017
Head office location
Dover, United States
Number of employees
51 - 200
Annual Revenue
<50M USD
Website
https://lokalise.com

Do You Manage Peer Insights at Lokalise?

Access Vendor Portal to update and manage your profile.

Key Insights

A Snapshot of What Matters - Based on Validated User Reviews

Reviewer Insights for: Lokalise
Performance of Lokalise Across Market Features

Lokalise Likes & Dislikes

Like

How it's easy to map and shar the keys with team mates

Like

Figma integration, automatic screenshot generation, custom MT models (AI translation)

Like

It's easier to request translation for strings and it's quick to translate within the platform

Dislike

The interface of the web app

Dislike

Not very customizable (task emails, Workflow feature...)

Dislike

The number of integration it's not so broad

Top Lokalise Alternatives

Logo of Crowdin
1. Crowdin
4.7
(6 Ratings)
Logo of Phrase
2. Phrase
4.5
(2 Ratings)
Logo of CleverSo
3. CleverSo
5
(2 Ratings)
View All Alternatives

Peer Discussions

Lokalise Reviews and Ratings

3.6

(5 Ratings)

Rating Distribution

5 Star
20%
4 Star
60%
3 Star
20%
2 Star
0%
1 Star
0%
Why ratings and reviews count differ?

Customer Experience

Evaluation & Contracting

4.5

Integration & Deployment

4.0

Service & Support

4.4

Product Capabilities

3.8

Filter Reviews
Sort By:
Most helpful
Last 12 Months
Star Rating
Reviewer Type
Reviewer's Company Size
Reviewer's Industry
Reviewer's Region
Reviewer's Job Function
  • Localization Manager
    Gov't/PS/Ed
    Education
    Review Source

    Great for Product localization with the Figma integration

    3.0
    Sep 3, 2025
    Lokalise is great for Product localization and if a team designs on Figma
  • SENIOR PRODUCT MANAGER
    50M-1B USD
    Banking
    Review Source

    Exploring Lokalise's Appeal as a Content Localisation Solution

    4.0
    Sep 9, 2024
    I think Lokalise is currently one of the best solution for content localisation that I am familiar with.
  • CHIEF PRODUCT OFFICER
    50M-1B USD
    Software
    Review Source

    One of the best localization tool

    4.0
    Apr 3, 2023
    Lokalise helps our organization on being more efficient on managing the translations for the multiple languages
  • Account Manager
    50M-1B USD
    Construction
    Review Source

    Great product, fantastic support and constantly improving

    5.0
    Sep 8, 2019
    First of all, the advantages we have noticed are in dissolving a bottleneck of passign through our development team of all the translated strings. Now all the strings and formulations are handled by our managers and translators, and the devs are focused on other tasks.
  • JUNIOR DIGITAL CONTENT PROJECT MANAGER
    1B-10B USD
    Real Estate
    Review Source

    Lokalise ermöglicht einfache Steuerung mehrsprachiger Inhalte mit neuen KI-Funktionen

    4.0
    Sep 10, 2025
    Super Tool um automatisierte Übersetzungen für unsere Website aus zusteuern.
Showing Result 1-5 of 5

Recommended Gartner Research

  • Market Guide for AI-Enabled Translation Services

Gartner Peer Insights content consists of the opinions of individual end users based on their own experiences, and should not be construed as statements of fact, nor do they represent the views of Gartner or its affiliates. Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in this content nor makes any warranties, expressed or implied, with respect to this content, about its accuracy or completeness, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

This site is protected by hCaptcha and its Privacy Policy and Terms of Use apply.


Software reviews and ratings for EMMS, BI, CRM, MDM, analytics, security and other platforms - Peer Insights by Gartner
Community GuidelinesListing GuidelinesBrowse VendorsRules of EngagementFAQsPrivacyTerms of Use

©2026 Gartner, Inc. and/or its affiliates.

All rights reserved.